Riconoscere tuo fratello

Citazione da: "Un corso in Miracoli"

tratto da "Accetta questo dono" di Frances Vaughan e Roger Walsh

Quando incontri qualcuno,

ricorda che è un incontro Santo,

come vedrai lui, così vedrai te stesso.

Come tratterai lui, così tratterai te stesso.

Come penserai di lui, così penserai di te stesso.

Non dimenticarlo mai.

Ognuno vive in te.

Come tu vivi in ognuno.

Soltanto l'apprezzamento è una risposta appropriata a tuo fratello.

La gratitudine gli è dovuta, sia per i suoi pensieri amorevoli

che per le sue richieste di aiuto

perché entrambi sono in grado di poter amare

alla tua consapevolezza

se li percepisci veramente.

Riconosci tutti coloro che vedi come fratelli,

poiché solo gli uguali sono in pace.

Quando avrai visto i tuoi fratelli come te stesso

verrai liberato.

Ti verrà dato di vedere il valore di tuo fratello

quando tutto ciò che vorrai per lui

sarà la pace.

E ciò che vuoi per lui

lo riceverai.

In verità tu e tuo fratello siete insieme.

Senza nulla tra di voi.

Cristo sta davanti ad entrambi

ogni volta che vedi tuo fratello.

Sogna la bontà di tuo fratello,

invece di soffermarti, nei tuoi sogni,

sui suoi errori.

Scegli di sognare della sua sollecitudine,

invece di contare le ferite che ti ha arrecato.

Perdonagli le sue illusioni e ringrazialo

per tutto l'aiuto che ti ha dato.

Non spazzare via i suoi molti doni

perché nei tuoi sogni non è perfetto.